Throw a lucky man in the sea, and he will come up with a fish in his mouth.
把一个幸运的人扔到海里,他嘴里会叼着一条鱼。
Throw a lucky man in the sea, and he will come up with a fish in his mouth.
把一个幸运的人扔到海里,他嘴里会叼着一条鱼。
To die for one's country is such a worthy fate that all compete for so beautiful a death.
为祖国而死是如此值得的命运,所有人都在为如此美丽的死亡而竞争。
We are still masters of our fate. We are still captains of our souls.
我们仍然是自己命运的主人。我们仍然是我们灵魂的船长。
What is fated to be yours will always return to you.
命中注定属于你的,终将回到你身边。
What separates the winners from the losers is how a person reacts to each new twist of fate.
成功者与失败者的区别在于一个人如何应对每一次命运的转折。
Wherever a man may happen to turn, whatever a man may undertake, he will always end up by returning to the path which nature has marked out for him.
无论一个人走到哪里,无论他做什么,他最终都会回到大自然为他指明的道路上。
Whether it's destiny or fate or whatever, I don't think I could do a French Laundry anywhere else.
不管是命运还是别的什么原因,我想我在别的地方是干不了法式洗衣店的。