A COLLECTION OF GOOD WORDS
自然
Nature
Thou strange piece of wild nature!
你这古怪的野东西!
All men by nature desire knowledge.
人皆有求知的天性。
The sea hath no king but God alone.
大海没有国王,只有上帝。
Endangered species are our friends.
濒危物种是我们的朋友。
You can't just let nature run wild.
你不能让自然放任自流。
We're getting closer to our nature.
我们越来越接近我们的本性。
Nature can do more than physicians.
自然比医生能做的更多。
Asparagus inspires gentle thoughts.
芦笋能激发温柔的思想。
The unnatural, that too is natural.
不自然的,也是自然的。
For greed, all nature is too little.
对于贪婪来说,所有的自然都是渺小的。
The groves were God's first temples.
树林是上帝最初的庙宇。
You are one of the forces of nature.
你是大自然的力量之一。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Without poets, without artists men would soon weary of nature's monotony.
没有诗人,没有艺术家,人类很快就会厌倦自然的单调。
In the world of words, the imagination is one of the forces of nature.
在文字的世界里,想象力是自然的力量之一。
The increase of scientific knowledge lies not only in the occasional milestones of science, but in the efforts of the very large body of men who with love and devotion observe and study nature.
科学知识的增长不仅在于科学上偶然出现的里程碑式的事件,而且还在于广大热爱自然、专心致志地观察和研究自然的人们的努力。
That the sea is one of the most beautiful and magnificent sights in Nature, all admit.
所有人都承认,海洋是自然界中最美丽、最壮丽的景观之一。
A stricken tree, a living thing, so beautiful, so dignified, so admirable in its potential longevity, is, next to man, perhaps the most touching of wounded objects.
一棵受了伤的树,一种有生命的东西,如此美丽,如此高贵,其潜在的寿命是如此令人钦佩,也许是仅次于人类的最令人感动的受伤的东西。
It is not the language of painters but the language of nature which one should listen to... The feeling for the things themselves, for reality, is more important than the feeling for pictures.
人们应该倾听的不是画家的语言,而是自然的语言。对事物本身的感觉,对现实的感觉,比对图片的感觉更重要。