Every man is said to have his peculiar ambition. Whether it be true or not, I can say for one that I have no other so great as that of being truly esteemed of my fellow men, by rendering myself worthy of their esteem.

据说每个人都有他独特的野心。无论这是真的还是假的，我可以肯定地说，我没有比这更伟大的事情了，那就是通过使我自己配得上他们的尊敬，使我真正受到同胞们的尊敬。

Every one desires to live long, but no one would be old.

每个人都渴望长寿，但没有人会变老。

Every political good carried to the extreme must be productive of evil.

每一种政治上的好处达到极致，必然会产生邪恶。

Every politician has a promising career. Unfortunately, most of them do not keep those promises.

每个政治家都有一个有前途的职业。不幸的是，他们中的大多数人都没有遵守这些承诺。

Every politician should have been born an orphan and remain a bachelor.

每个政治家都应该生下来就是孤儿，然后一直单身。

Every society has the criminals it deserves.

每个社会都有罪有应得的罪犯。

Every week I read about myself in a magazine, about something that I haven't done or some place that I've never been or don't even know. It's just gossip, rumors, egos, and politics.

每周我都会在杂志上读到一些关于我自己的事，一些我从未做过的事，一些我从未去过或甚至不知道的地方。只是八卦、谣言、自负和政治。

Everyone should have health insurance? I say everyone should have health care. I'm not selling insurance.

每个人都应该有健康保险?我认为每个人都应该有健康保险。我不是在卖保险。

Everyone thinks politics will just go on the way it is. I don't agree.

每个人都认为政治会继续这样下去。我不同意。

Everyone wants to demagogue everyone else. That may be good politics, but it's awful policy.

每个人都想煽动别人。这也许是好的政治策略，但却是糟糕的政策。

Everything can be explained to the people, on the single condition that you want them to understand.

一切都可以向人们解释，条件是你想让他们明白。

Everything is changing. People are taking the comedians seriously and the politicians as a joke.

一切都是变化的。人们把喜剧演员当儿戏，把政客当儿戏。

Everything is politics.

一切都是政治。

Finality is not the language of politics.

终结不是政治的语言。

Finishing second in the Olympics gets you silver. Finishing second in politics gets you oblivion.

在奥运会上获得第二名可以获得银牌。在政治上排名第二会让你被遗忘。