My fate cannot be mastered; it can only be collaborated with and thereby, to some extent, directed. Nor am I the captain of my soul; I am only its noisiest passenger.
我的命运无法掌控;它只能与之合作，从而在某种程度上得到指导。我也不是自己灵魂的主宰;我只是它最吵闹的乘客。
My goal is to make fine art, and fine art comes from the soul. If you have virtuosity and facility, you can take and create something of significance.
我的目标是做美术，美术来自灵魂。如果你有技巧和能力，你可以创造一些有意义的东西。
My mom calls me an older soul because, growing up, she taught me stuff real early. Now I spend most of my time chasing wisdom, chasing understanding.
我妈妈叫我老者，因为在我成长的过程中，她很早就教会了我一些东西。现在我大部分时间都在追求智慧，追求理解。
My purpose... to go on with my heart and soul, devoting all my energies to Girl Scouts, and heart and hand with them, we will make our lives and the lives of the future girls happy, healthy and holy.
我的目的……我们将全心全意地继续下去，全心全意地为女童军服务，我们将使我们和未来女童军的生活幸福、健康和神圣。
My soul can find no staircase to Heaven unless it be through Earth's loveliness.
我的灵魂找不到通往天堂的楼梯，除非它穿过地球的可爱。
My soul is dark with stormy riot: directly traced over to diet.
我的灵魂因狂风暴雨而黑暗:直接追溯到饮食。
My soul is melting in sadness but I still keep smiling for you.
我的灵魂在悲伤中融化，但我依然为你微笑。
My soul is not for sale.
我的灵魂是非卖品。
Nature is not only all that is visible to the eye... it also includes the inner pictures of the soul.
大自然不仅是肉眼可见的……它也包括灵魂的内在图像。
Never does the human soul appear so strong as when it foregoes revenge and dares to forgive an injury.
当一个人的灵魂放弃复仇，敢于宽恕别人所受的伤害时，它才显得如此坚强。
Never let a man imagine that he can pursue a good end by evil means, without sinning against his own soul. The evil effect on himself is certain.
人不可自以为行恶就可以得善报，反害自己的性命。对他自己的邪恶影响是肯定的。
Never let a single soul tell you that you can't be exactly who you are.
永远不要让一个人告诉你，你不能成为真正的你。
Never think there is anything impossible for the soul. It is the greatest heresy to think so. If there is sin, this is the only sin; to say that you are weak, or others are weak.
永远不要认为灵魂有什么是不可能的。这样想是最大的异端邪说。如果有罪，这是唯一的罪;说你软弱，或者别人软弱。
Never was a miser a brave soul.
守财奴从来不是勇敢的人。
No iron chain, or outward force of any kind, can ever compel the soul of a person to believe or to disbelieve.
任何铁链，或任何外力，都不能强迫一个人的灵魂去相信或不相信。