Many of our own people here in this country do not ask about computers, telephones and television sets. They ask - when will we get a road to our village.

在这个国家，我们这里的许多人不会问电脑、电话和电视机的事。他们问——我们什么时候才能有一条路到我们村里去。

Modern people are only willing to believe in their computers, while I believe in myself.

现代人只愿意相信他们的电脑，而我相信我自己。

Most technological advances in our life now come from serendipitous discoveries. That is a contraction of rocket technology and computer technology and atomic clock technology.

我们生活中的大多数技术进步都来自偶然的发现。这是火箭技术、计算机技术和原子钟技术的缩写。

My computer beat me at checkers, but I sure beat it at kickboxing.

我的电脑跳棋赢了我，但我的跆拳道确实赢了。

My computer dating bureau came up with a perfect gentleman. Still, I've got another three goes.

我的电脑约会局找了个完美的绅士。不过，我还有三次机会。

My fiance and I are having a little disagreement. What I want is a big church wedding with bridesmaids and flowers and a no-expense-spared reception; what he wants is to break off our engagement.

我和未婚夫有点意见不合。我想要的是一个有伴娘和鲜花的大型教堂婚礼和一个不花钱的婚宴;他想要的是解除我们的婚约。

My whole life had been designing computers I could never build.

我的一生都在设计我永远也造不出来的电脑。

Nanotechnology will let us build computers that are incredibly powerful. We'll have more power in the volume of a sugar cube than exists in the entire world today.

纳米技术将让我们制造出功能惊人的计算机。一个方糖的体积比现在世界上所有的都大。

Never Googled myself. I use a computer for market quotes and news, but I've never Googled myself. But I have visited their headquarters.

不会用谷歌搜索了自己。我用电脑查询市场行情和新闻，但我从来没有在谷歌上搜索过自己。但我参观了他们的总部。

Never trust a computer you can't throw out a window.

永远不要相信你不能扔出窗外的电脑。

No one ever said on their deathbed, 'Gee, I wish I had spent more time alone with my computer'.

从来没有人在临终前说过，“哎呀，我真希望我能有更多的时间和我的电脑独处。”

No operational commander should have to assign a soldier a task that could be done as well by a computer, a remote sensor, or an unmanned airplane.

任何作战指挥官都不应该给士兵分配可以由计算机、远程传感器或无人机完成的任务。

One of the best things to come out of the home computer revolution could be the general and widespread understanding of how severely limited logic really is.

从家庭计算机革命中得到的最好的东西之一，可能是对逻辑究竟有多么有限的普遍和广泛的理解。

One of the most feared expressions in modern times is 'The computer is down.'

现代最可怕的表达之一是“电脑坏了”。

One of the problems with computers, particularly for the older people, is they were befuddled by them, and the computers have gotten better. They have gotten easier to use. They have gotten less expensive. The software interfaces have made things a lot more accessible.

电脑的问题之一，尤其是对老年人来说，是他们被电脑搞糊涂了，而电脑已经变得更好了。它们变得更容易使用了。它们变得更便宜了。软件接口使事情变得更容易访问。