The basis of computer work is predicated on the idea that only the brain makes decisions and only the index finger does the work.

计算机工作的基础是建立在只有大脑才能做决定，只有食指才能做决定的基础上的。

The computer is a moron.

电脑是个白痴。

The computer would do anything you programmed it to do.

这台电脑可以做任何你编程让它做的事情。

The digital revolution is far more significant than the invention of writing or even of printing.

数字革命的意义远远超过书写甚至印刷术的发明。

The future lies in designing and selling computers that people don't realize are computers at all.

未来在于设计和销售人们根本没有意识到的电脑。

The good news about computers is that they do what you tell them to do. The bad news is that they do what you tell them to do.

关于电脑的好消息是，你让它们做什么，它们就做什么。坏消息是，你让他们怎么做，他们就怎么做。

The guy who knows about computers is the last person you want to have creating documentation for people who don't understand computers.

了解计算机的人是你最不愿意为不懂计算机的人编写文档的人。

The ideal ratio is one computer to every five students; we are nowhere close to that percentage in a lot of schools inraham.

理想的比例是每五名学生拥有一台电脑;在拉罕的很多学校，我们离这个比例还很远。

The internet is not for sissies.

互联网不适合娘娘腔。

The modern computer hovers between the obsolescent and the nonexistent.

现代计算机徘徊在过时的和不存在的之间。

The new information technology... Internet and e-mail... have practically eliminated the physical costs of communications.

新的信息技术…互联网和电子邮件…几乎消除了通讯的实际费用。

The next major explosion is going to be when genetics and computers come together. I'm talking about an organic computer - about biological substances that can function like a semiconductor.

下一个大爆炸将是遗传学和计算机的结合。我说的是一种有机计算机——一种可以像半导体一样工作的生物物质。

The only legitimate use of a computer is to play games.

电脑唯一合法的用途是玩游戏。

The question of whether a computer can think is no more interesting than the question of whether a submarine can swim.

计算机是否会思考的问题并不比潜水艇是否会游泳的问题更有趣。

The real danger is not that computers will begin to think like men, but that men will begin to think like computers.

真正的危险不是计算机将开始像人一样思考，而是人将开始像计算机一样思考。