I can only get better if I have good friends.
只有我有好朋友,我才能变得更好。
I can only get better if I have good friends.
只有我有好朋友,我才能变得更好。
I eat what others have planted and I plant what others want to eat.
我吃别人种的,我种别人想吃的。
I gave so much advice that hair grew on my tongue.
我给了那么多建议,以致于我的舌头都长出了毛。
I have no right to rejoice at the death of my enemy when I do not have eternal life myself.
当我自己没有永生的时候,我没有权利为敌人的死而高兴。
I murmured because I had no shoes, until I met a man who had no feet.
我喃喃自语,因为我没有鞋子,直到我遇见一个没有脚的人。
I poured our own flour and hung our hairsieve.
我自己倒面粉,挂发网。
I tried to do charity, I burned.
我试着去做慈善,我被烧伤了。
I used to feel sorry for myself because I had no shoes until I met a man who was dead.
我曾经为自己感到难过,因为我没有鞋子,直到我遇到一个死去的男人。
I wept because I had no shoes, until I saw a man who had no feet.
我哭是因为我没有鞋子,直到我看到一个没有脚的人。
I've seen your top, I've seen your bottom also.
我见过你的上半身,也见过你的下半身。
If Akbar doesn't give, Akbar's God gives.
如果阿克巴不给,阿克巴的上帝就会给。
If Ali is the camel-driver, he knows where to rest his camel.
如果阿里是骆驼司机,他知道在哪歇脚。
If I haven't eaten wheat-bread, I've seen it in people's hands.
如果我没有吃过小麦面包,我看到过它在人们手中。
If a fool borrows a book cut off his hand; but cut off both hands of the fool who brings it back.
愚妄人借书,自取其手;你要砍断那捡回来的愚妄人的手。
If a man would live in peace, he should be blind, deaf, and dumb.
如果一个人想过平静的生活,他应该是瞎子、聋子和哑巴。