We are letting the dust settle around here. We are not pressed. We will let it all go for a couple of weeks or more, then it's decision time for the entire football team. I know the quarterback situation is marquee in everyone's minds. But we will deal with it.

我们让这里尘埃落定。我们没有压力。我们会让这一切过去几个星期或更长时间，然后是整个足球队的决定时间。我知道四分卫的情况在每个人的脑海里都是一个大帐篷。但我们会处理的。

We might not make what athletes in other sports make, but we have greater longevity and we do have certain freedoms to do things they can't do. Like stay home one week and play the next week.

我们可能不像其他运动项目的运动员那样做，但我们有更长的寿命，我们有一定的自由去做他们不能做的事情。比如一个星期呆在家里，下个星期去玩。

We were calm and collected. We got together. We identified the problem and corrected it. We played the rest of the game.

我们平静而镇定。我们聚在一起。我们发现了问题并加以纠正。我们玩了剩下的游戏。

We willed this win. Our team is mature enough to recognize when a critical point comes up and we'll always make a play. We know when it's time to step up and make a play and that's what we did today.

我们志在必得这场胜利。我们的球队已经足够成熟，能够意识到什么时候会出现一个关键时刻，我们会一直努力。我们知道什么时候该上场比赛了，这就是我们今天所做的。

We're going to have more kids playing, and we're going to have a better chance of finding those players Minor sports in a community is for fun and recreation. For everyone.

我们将有更多的孩子玩耍，我们将有更好的机会找到这些球员，在社区中，小型运动是为了娱乐和消遣。适合所有人。

We're in a leadership position in sports. People look up to the National Football League.

我们在体育方面处于领先地位。人们崇拜国家橄榄球联盟。

What other people may find in poetry or art museums, I find in the flight of a good drive.

别人可能在诗歌或艺术博物馆里找到的东西，我在驱车远行时就能找到。

What's a good tournament for him? Winning it. He's good enough.

对他来说什么是好的比赛?赢得它。他不够好。

When the going gets weird, the weird turn pro.

当事情变得奇怪的时候，奇怪的转向专业。

Why they call a feller that keeps losin' all the time a good sport gits me.

为什么他们叫一个整天亏损的人，我觉得他是个好运动员。

Winning isn't everything, but wanting to win is.

胜利不是一切，但渴望胜利才是。

Yeah, but I don't think they would respect me if I just laid down and not play hard.

是啊，但我想如果我只是躺下，不努力打球，他们不会尊重我的。

You could throw to both of them coming out of the backfield, because Ronnie is a great receiver, and so is Ricky. It gives us an advantage of giving the look that we can run the football, but we could also throw it. So you're going to see it a lot this season.

你可以把球投给他们两个从后场出来的球员，因为罗尼是个很棒的接球手，瑞奇也是。这给了我们一个优势，让我们看起来可以跑动足球，但我们也可以把它扔出去。所以这一季你会经常看到。

You don't play against opponents, you play against the game of basketball.

你不是和对手比赛，你是和篮球比赛。

You know it's going to hell when the best rapper out there is white and the best golfer is black.

你知道，当最好的说唱歌手是白人，而最好的高尔夫球手是黑人时，那将是一场地狱。