A COLLECTION OF GOOD WORDS
同情
Sympathy
Difficult as it is really to listen to someone in affliction, it is just as difficult for him to know that compassion is listening to him.
听一个受苦的人说话是很困难的，但他也很难知道慈悲是在听他说话。
When someone who is suffering looks to you for compassion, it's indeed a blessing; you are chosen to be their Light in a moment of sorrow.
当一个受苦的人向你寻求同情时，这确实是一种祝福;在悲伤的时刻，你被选为他们的光。
It is the storyteller's task to elicit sympathy and a measure of understanding for those who lie outside the boundaries of State approval.
讲故事的人的任务是为那些不受国家认可的人赢得同情和一定程度的理解。
I look away at car crashes, and I know people who look away at car crashes, because it makes us uncomfortable to watch other people in pain.
我不看车祸，我知道有些人不看车祸，因为看着别人受苦让我们很不舒服。
We must not permit our respect for the dead or our sympathy for the living to lead us into an act of injustice to the balance of the living.
我们决不能允许我们对死者的尊重或对生者的同情导致我们对生者的平衡采取一种不公正的行动。
True compassion is undirected & holds no conceptual focus. That kind of genuine, true compassion is only possible after realizing emptiness.
真正的同情是没有方向的，没有概念上的焦点。那种真正的同情只有在意识到空虚之后才有可能。
Perhaps you could sympathize with those who seek to replace a dead child with a copy, or to copy a parent or a relative or even a celebrity.
也许你会同情那些试图用复制品代替死去孩子的人，或者模仿父母、亲戚甚至名人的人。
Like a Poet hidden In the light of thought, Singing hymns unbidden, Till the world is wrought To sympathy with hopes and fears it heeded not.
就像一个诗人，藏在思想的光芒里，不请自来地唱着赞美诗，直到世界对它没有注意到的希望和恐惧产生同情。
The feeling which arrests the mind in the presence of whatsoever is grave and constant in human sufferings and unites it with the human sufferer.
在人类的苦难中，那种在任何事物面前都能使头脑停止思考的感情，是严肃而永恒的，它把人与受苦难的人联系在一起。
Any relations in a social order will endure, if there is infused into them some of that spirit of human sympathy which qualifies life for immortality.
社会秩序中的任何关系，只要在其中注入某种人类同情的精神，就能持久，这种精神使生命具有不朽的资格。
There is no need to waste pity on young girls who are having their moments of disillusionment, for in another moment they will recover their illusion.
没有必要把同情浪费在那些幻想破灭的年轻女孩身上，因为再过一会儿她们就会恢复幻想。
I do it because I want to exercise people's compassion and I do it because I really believe that for some reason what I do is important and meaningful.
我这样做是因为我想锻炼人们的同情心，我这样做是因为我真的相信，出于某种原因，我所做的事情是重要和有意义的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
This world will always continue to be a mixture of good and evil. Our duty is to sympathize with the weak and to Love even the wrongdoer.
这个世界将永远是善与恶的混合体。我们的责任是同情弱者，甚至爱做错事的人。
Deliberately seek opportunities for kindness, sympathy, and patience.
有意识地寻求善意、同情和耐心的机会。
So after being with somebody for any number of days like that, you can't help but feel for them. You can't help them, but you certainly can root for them.
所以在和一个人在一起很多天之后，你会情不自禁地同情他们。你帮不了他们，但你肯定能支持他们。
For man is essentially alone, and one should pity him and love him and grieve with him.
因为人本质上是孤独的，我们应该同情他，爱他，和他一起悲伤。
The more sympathy you give, the less you need.
你给予的同情越多，你需要的就越少。