To the totality of purposes of the perfect Law there belong the abandonment, depreciation, and restraint of desires in so far as possible.

  • -- Maimonides 迈蒙尼德

在完善的法律的全部目的中,有尽可能地放弃、贬低和抑制欲望。

相关名言

I am concerned about the adverse economic impact on the New London area, the abandonment of a huge installation of facilities and, less quantitatively, a loss of some of the proud submariners' heritage of our historic association with service and training at New London.

我对新伦敦地区的不利经济影响感到关切,对大量设施的放弃,以及在数量上少一些的,对我们与新伦敦服务和训练的历史性联系的一些自豪的潜艇员遗产的丧失。

I believe the best service to the child is the service closest to the child, and children who are victims of neglect, abuse, or abandonment must not also be victims of bureaucracy. They deserve our devoted attention, not our divided attention.

我认为,对儿童最好的服务是最接近儿童的服务,那些受到忽视、虐待或遗弃的儿童也不应成为官僚主义的受害者。他们值得我们全神贯注,而不是分散注意力。

Modernity exists in the form of a desire to wipe out whatever came earlier, in the hope of reaching at least a point that could be called a true present, a point of origin that marks a new departure.

现代性的存在是以一种欲望的形式存在的,这种欲望就是要消灭之前的一切,希望至少达到一个可以被称为真正的现在的点,一个标志着新起点的起点。

Whatever you vividly imagine, ardently desire, sincerely believe, and enthusiastically act upon... must inevitably come to pass!

无论你生动地想象什么,热切地渴望什么,真诚地相信什么,热情地行动起来……一定会发生的!

Those who break the rules are scum, that's true, but those who abandon their friends are worse than scum.

那些违反规则的人是人渣,这是真的,但是那些抛弃朋友的人比人渣更糟糕。

In art and dream may you proceed with abandon. In life may you proceed with balance and stealth.

在艺术和梦想中,愿你勇往直前。愿你在生活中保持平衡和低调。