Hope is a flatterer, but the most upright of all parasites; for she frequents the poor man's hut, as well as the palace of his superior.

  • -- William Shenstone 威廉·申斯通

希望是奉承者,却是最正直的寄生虫;因为她经常出入穷人的茅屋和他上司的宫殿。

相关名言

Whoever cultivates the golden mean avoids both the poverty of a hovel and the envy of a palace.

凡培养中庸之道的人,既能避免茅舍的贫穷,又能避免宫殿的嫉妒。

For this is the mark of a wise and upright man, not to rail against the gods in misfortune.

因为在患难中不毁谤神、乃是智慧正直人的豫兆。

There is only one position for an artist anywhere; and that is upright.

一个艺术家在任何地方都只有一个职位;这是竖直的。

The palace is not safe when the cottage is not happy.

当小屋不快乐时,宫殿就不安全了。