It's risky in a marriage for a man to come home too late, but it can sometimes pose an even greater risk if he comes home too early.

  • -- Marcel Achard 马塞尔·阿夏尔

在婚姻中,男人回家太晚是有风险的,但如果他回家太早,有时会带来更大的风险。

相关名言

It has long been known that the chemical atomic weight of hydrogen was greater than one-quarter of that of helium, but so long as fractional weights were general there was no particular need to explain this fact, nor could any definite conclusions be drawn from it.

人们早就知道氢的化学原子量大于氦的四分之一,但只要分数权重是一般的,就没有必要特别解释这个事实,也不能从中得出任何明确的结论。

And what makes me happy now has changed as well... Its one thing to play in a bar or at a biker festival, and hear a guy who's been drinking beer all day come up and tell you how good you are. For a long time in your life that will make you happy.

现在让我快乐的也改变了……在酒吧或摩托车节上玩耍,听到一个整天喝啤酒的家伙走过来告诉你你有多棒,这是一回事。在你的生命中很长一段时间,那会使你快乐。

I know there are a lot of readers that think I've got a very crappy marriage just because of the things going on with Rick and Lori but there's really nothing that's been like a mirror. I'm just making this stuff up.

我知道有很多读者认为我的婚姻很糟糕仅仅是因为瑞克和洛丽之间发生的事情,但没有什么事情像镜子一样。我只是编出来的。

Keeping our eyes on journey's end is what we need - the place where we see at last the world that is greater than the world, the new creation that cannot be contained in present thought or social order or piety.

关注旅程的终点是我们所需要的——在那里我们最终看到了一个比世界更大的世界,无法包含在当前的思想、社会秩序或虔诚中的新创造。

If someone talks about union, fidelity, a monogamous relationship, love, blessing; I would say it sounds like marriage to me. And blessing, you see, I think is undermining our sacrament of marriage.

如果有人谈论结合,忠诚,一夫一妻制的关系,爱,祝福;我觉得这听起来像婚姻。而祝福,你看,我认为正在破坏我们婚姻的圣礼。

I try to devote my afternoons to making music in my home studio, but it's a lot more fun hanging out with musicians and friends, and trying subtly to influence a band than making your own stuff.

我试着把下午的时间用在我的家庭录音室里做音乐,但是和音乐家和朋友一起出去玩,试着巧妙地影响一个乐队,要比自己做东西有趣得多。

Revenge... is like a rolling stone, which, when a man hath forced up a hill, will return upon him with a greater violence, and break those bones whose sinews gave it motion.

复仇……就像一块滚动的石头,当一个人被迫上山时,它会以更大的力量返回到他身上,并折断那些肌肉使它运动的骨头。

I don't have many people showing up at my door. Very few people come out. When they do, I get a little suspicious. I live way up on a hill, way, way back in the country.

我的门口没有很多人。很少有人出来。当他们这么做的时候,我有点怀疑。我住在很远很远的山上,很远很远的乡下。

I like to rock and roll, but I'm a mushy guy, too. I want to be the guy that all the girls love and all the guys want to hang out with.

我喜欢摇滚,但我也是个糊涂虫。我想成为所有女孩都爱的男人,所有男人都想和我一起出去玩。

If there were no immortality there would be no need for temples. There would be no need for eternal marriage if there were no eternity.

如果没有永生,就不需要庙宇了。如果没有永恒,就没有永恒的婚姻。

Life is inherently risky. There is only one big risk you should avoid at all costs, and that is the risk of doing nothing.

人生本来就是有风险的。只有一个大的风险你应该不惜一切代价避免,那就是什么都不做的风险。

So I try not to look too far into the future because I think that everything happens and will happen for a reason.

所以我尽量不去看太遥远的未来,因为我认为每件事的发生和将要发生都是有原因的。

Sometimes people offer you plays, they offer you parts, but they only offer it because I'm famous.

有时候人们给你剧本,给你角色,但他们只是因为我出名才给你。

A muscle is like a car. If you want it to run well early in the morning, you have to warm it up.

肌肉就像汽车。如果你想让它在清晨跑得很好,你必须让它暖和起来。

We recognize that it is not only inbound but also outbound (cargo) that can pose a risk as well.

我们认识到,不仅是入境,而且是出境(货物)也可能构成风险。

Don't always say, "there's still time" because there's also a concept of  " it's too late".

不要总是说“还有时间”,因为还有“太晚了”的概念。

Compared even to the development of the phone or TV, the Web developed very quickly.

即使与手机或电视的发展相比,网络也发展得很快。

It sometimes seems that we have only to love a thing greatly to get it.

有时候,我们似乎只要深爱一件东西,就能得到它。

What a man is on his knees before God, that he is, and nothing more.

一个人在上帝面前跪下是什么样子,他是什么样子,仅此而已。

One can have no greater mastery than mastery of oneself.

一个人最伟大的掌握莫过于对自己的掌握。

Doing stunt work is risky, but it's something I enjoy.

做特技工作是有风险的,但我很喜欢。

The state of a nation is reflected in the home.

一个国家的状态反映在家庭中。

To understand is to forgive, even oneself.

理解就是原谅,甚至原谅自己。

I started going gray in my early twenties.

我二十岁出头就开始变白。

A man canna wive and thrive the same year.

一个人能在同一年里结婚并茁壮成长。

The man that blushes is not quite a brute.

脸红的人并不完全是畜生。