At the moment of childbirth, every woman has the same aura of isolation, as though she were abandoned, alone.

  • -- Boris Pasternak 鲍里斯·帕斯捷尔纳克

在分娩的那一刻,每个女人都有一种被孤立的感觉,就好像她被遗弃了一样。

相关名言

And all my endeavours are unlucky explorers come back, abandoning the expedition; the specimens, the lilies of ambition still spring in their climate, still unpicked; but time, time is all I lacked to find them, as the great collectors before me.

我所有的努力都是不幸的探险者放弃探险回来;标本,野心的百合花还在生长,还没有采摘;但是,时间,时间是我所缺少的一切来找到他们,作为伟大的收藏家在我之前。

It's very difficult to determine whether this is the fault of the world that has abandoned the Church, or the Church that does not know how to relate to the world.

很难确定这是世界抛弃了教会的过错,还是教会不知道如何与世界建立联系的过错。

I intentionally abandoned the hard stuff early on because not only do I think it's useless, I think it's a distraction.

我很早就有意地放弃了困难的事情,因为我不仅认为它没用,我认为它是一种干扰。

The road to positivity is strewn with the abandoned vehicles of the faint-hearted.

通往积极的道路上布满了胆小者丢弃的汽车。

Nothing makes a woman more beautiful than the belief that she is beautiful.

没有什么比相信自己是美丽的女人更美丽的了。

Standing alone is better than standing with people who hurt you.

一个人站着比和伤害你的人站在一起要好。

Show me a woman who doesn't feel guilty and I'll show you a man.

给我看一个不感到内疚的女人,我就给你看一个男人。

Curse your wife at evening, sleep alone at night.

晚上诅咒你的妻子,晚上一个人睡。