Put your thoughts to sleep, do not let them cast a shadow over the moon of your heart. Let go of thinking.

  • -- Rumi 鲁米

让你的思想沉睡,不要让它们在你心中的月亮上投下阴影。不要再想了。

相关名言

Part of every misery is, so to speak, the misery's shadow or reflection: the fact that you don't merely suffer but have to keep on thinking about the fact that you suffer. I not only live each endless day in grief, but live each day thinking about living each day in grief.

可以说,每一种痛苦的一部分都是痛苦的影子或反映:你不仅要受苦,而且必须不断地思考你受苦的事实。我不仅在无尽的悲伤中度过每一天,而且在每一天都想着在悲伤中度过每一天。

Beware that you do not lose the substance by grasping at the shadow.

你们要谨慎,不可因贪恋那影儿,就失掉了本质。