And finally Winter, with its bitin', whinin' wind, and all the land will be mantled with snow.

  • -- Roy Bean 罗伊·比恩

最后是冬天,寒风呼啸,所有的土地都将被白雪覆盖。

相关名言

Every one knows how the snow lies in the valleys of the Alps, forming a plain which slopes gradually downward towards the outlet Imagine such a valley ten miles across, with just such a sloping plain, not of snow but of earth.

每个人都知道阿尔卑斯山的山谷里是如何积雪的,形成了一个逐渐向出口倾斜的平原。想象一下,有一个十英里宽的山谷,平原上倾斜的不是雪,而是土。

We need to drive like hell and get to the hills before the winter sets in.

我们得拼命开车,赶在冬天来临之前赶到山里去。

Tis a hard winter when one wolf eats another.

狼吃人,冬天难捱。

Thaw reveals what has been hidden by snow.

融雪揭示了被雪掩盖的东西。