把这一句，留给此刻的你
It makes me so desperately sad to witness just how unforgivably wretched our world has become.
看到我们的世界变得如此悲惨，真是让我伤心欲绝。
— Ralph Steadman 拉尔夫·斯特德曼
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗What joy can the years bring half so sweet as the unhappiness they've taken away?
岁月带给我们的快乐，有什么能比带走的痛苦更甜蜜呢?
Logan Pearsall Smith
洛根·皮尔索尔·史密斯
It is sad not to love, but it is much sadder not to be able to love.
没有爱是痛苦的，但不能爱是更痛苦的。
Miguel de Unamuno
乌纳穆诺
Worry doesn't help tomorrow's troubles, but it does ruin today's happiness.
担心不会帮助明天的烦恼，但会毁掉今天的快乐。
Unknown
佚名
A sorrow's crown of sorrow is remembering happier times.
悲伤的冠冕是回忆快乐的时光。
Alfred, Lord Tennyson
阿尔弗雷德·丁尼生勋爵
For in the sorrow, there is also our happiness.
因为在悲伤中，也有我们的快乐。
David Paul Kirkpatrick
大卫·保罗·柯克帕特里克
Don't be sad, don't be angry, if life deceives you! Submit to your grief; your time for joy will come, believe me.
如果生活欺骗了你，不要悲伤，不要生气!屈服于你的悲伤;相信我，你快乐的时光终将来临。
Alexander Sergeyevich Pushkin
普希金