I am a being of Heaven and Earth, of thunder and lightning, of rain and wind, of the galaxies.

  • -- Eden Ahbez 艾登·阿贝兹

我是一个来自天地、雷电、风雨、星系的存在。

相关名言

I could happily lean on a gate all the livelong day, chatting to passers-by about the wind and the rain. I do a lot of gate-leaning while I am supposed to be gardening; instead of hoeing, I lean on the gate, stare at the vegetable beds and ponder.

我可以高高兴兴地靠在一扇门上,整天跟过路的人聊着风和雨。我应该在做园艺的时候,却做了大量的门控工作;我没有锄地,而是靠在门上,盯着菜地沉思。

The creative act lasts but a brief moment, a lightning instant of give-and-take, just long enough for you to level the camera and to trap the fleeting prey in your little box.

这种创造性的行为只持续了很短的一段时间,就像闪电一样的给予和接受,这段时间刚好够你把相机调平,把稍纵即逝的猎物困在你的小盒子里。

Is there not some chosen curse, some hidden thunder in the stores of heaven, red with uncommon wrath, to blast the man who owes his greatness to his country's ruin!

难道不是有一些精心挑选的诅咒,有一些藏在天上的雷霆,带着不寻常的愤怒,把一个把自己的伟大归功于国家毁灭的人炸飞吗?

As much a want the rain to stop, i'm also hoping it will rain forever so it can wash away all this painful sadness...

我多么希望雨停下来,我也希望它永远下雨,这样它就能洗去所有这些痛苦的悲伤……

The thunder of false modesty was deafening.

虚情假意的谦虚之声震耳欲聋。