优文网

Great allowances ought to be made for the petulance of persons laboring under ill-health.

  • -- Samuel Richardson 塞缪尔·理查森

对身体不好的人的任性应该给予很大的体谅。

标签

Persons Under Ought Allowances Laboring Great Made

相关名言

When I got to Princeton I made a point of attending the Philosophy Club and listening to the lectures, but I didn't get involved in any discussions in those clubs. I guess after the first year, I dropped that.

当我来到普林斯顿的时候，我很重视参加哲学俱乐部，听讲座，但是我没有参与任何俱乐部的讨论。我想第一年之后，我就放弃了。

阅读 +

The freedom of man is, in political liberalism, freedom from persons, from personal dominion, from the master; the securing of each individual person against other persons, personal freedom.

在政治自由主义中，人的自由是不受个人、个人统治和主人的自由;保护每个人不受他人侵害，个人自由。

阅读 +

The people among which I lived - and yet live, mainly - made their living from cotton, wheat, cattle, oil, with the usual percentage of business men and professional men.

我生活在其中的人们——现在仍然主要生活在其中——以棉花、小麦、牛、石油为生，他们当中通常有商人和职业人士。

阅读 +

What office is there which involves more responsibility, which requires more qualifications, and which ought, therefore, to be more honorable, than that of teaching?

有什么职务比教书更有责任，更需要资格，因此应该比教书更光荣呢?

阅读 +

It's very easy to fall in love when things are great, but the way to really fall in love is when things aren't great.

当事情很伟大的时候坠入爱河是很容易的，但是真正坠入爱河的方法是当事情不伟大的时候。

阅读 +

Friendship is a strong and habitual inclination in two persons to promote the good and happiness of one another.

友谊是两个人为了促进彼此的幸福和幸福而产生的一种强烈的习惯性倾向。

阅读 +

Are you laboring under the impression that I read these memoranda of yours? I can't even lift them.

我读了你写的这些备忘录，你是否有这样的印象?我甚至都举不起来。

阅读 +

Great persecutors are recruited among martyrs whose heads haven't been cut off.

伟大的迫害者是在那些没有被砍头的烈士中招募的。

阅读 +

Which way you ought to go depends on where you want to get to...

你应该走哪条路取决于你想去哪里。

阅读 +

I'm a pushover. I make allowances for people if I like them.

我是一个很容易被左右的人。如果我喜欢别人，我会体谅他们。

阅读 +

Grace is the beauty of form under the influence of freedom.

优雅是受自由影响的形式之美。

阅读 +

热门话题