One of the saddest lessons of history is this: If we've been bamboozled long enough, we tend to reject any evidence of the bamboozle. The bamboozle has captured us. Once you give a charlatan power over you, you almost never get it back.

  • -- Carl Sagan 卡尔·萨根

历史上最惨痛的教训之一是:如果我们被愚弄的时间足够长,我们往往会拒绝任何有关这种欺骗的证据。竹竿把我们捉住了。一旦你让一个骗子控制了你,你几乎永远不会再得到它。

相关名言

It is easy in the world to live after the world's opinion; it is easy in solitude to live after our own; but the great man is he who in the midst of the crowd keeps with perfect sweetness the independence of solitude.

在这个世界上,跟随世俗的意见生活是很容易的;在孤独中,我们很容易活在自己的世界里;但伟大的人是那些在人群中保持绝对甜蜜的孤独的独立性的人。

Sometimes I feel like there are people just waiting for me to fall. The funny thing is, I can't give them anything. I have just never been a partier, even in school.

有时候我觉得有人在等我摔倒。有趣的是,我不能给他们任何东西。我从来没有参加过派对,即使在学校。

The hardest part was when I was in high school not having a job and always being broke. I had to get to auditions without a car. I either took the bus or walked.

最困难的部分是当我在高中没有工作,总是破产。我不得不在没有车的情况下去试镜。我不是坐公共汽车就是步行。

A historian who would convey the truth must lie. Often he must enlarge the truth by diameters, otherwise his reader would not be able to see it.

历史学家要想揭示真相,就必须撒谎。他常常必须把事实放大,否则读者就看不清了。

Friendship with oneself is all important because without it one cannot be friends with anybody else in the world.

与自己的友谊是很重要的,因为没有它,一个人不能与世界上的任何人成为朋友。

A hallucination is a fact, not an error; what is erroneous is a judgment based upon it.

幻觉是事实,而不是错误;错误的是基于它的判断。

I can think of nothing less pleasurable than a life devoted to pleasure.

我能想到的最令人愉快的事莫过于追求快乐的生活。

Falsehood travels and grows.

谎言会四处传播和成长。