优文网YOUWEN
我的收藏

把这一句，留给此刻的你

There is a curious relationship between a candidate and the reporters who cover him. It can be affected by small things like a competent press staff, enough seats, sandwiches and briefings and the ability to understand deadlines.

候选人和报道他的记者之间有一种奇怪的关系。它可能会受到一些小事的影响，比如一个称职的新闻工作人员、足够的座位、三明治和简报，以及理解最后期限的能力。

— Ronald Steel 罗纳德·斯蒂尔

相关主题 未分类 能力 足够

同一主题，不同的表达

更多好句 ↗

At the Harvard Business School, I really felt I had gained the ability to resolve difficult issues. But I also felt that I wasn't in the mainstream with my fellow students. During job-hunting season, for example, everybody shaved their beards for interviews. I thought, 'This is crazy.' So I grew a beard.

在哈佛商学院，我真的觉得自己获得了解决难题的能力。但是我也觉得我和我的同学们并不是主流。例如，在求职季，每个人都要刮胡子去面试。我想，‘这太疯狂了。于是我留了胡子。

Thomas G. Stemberg 托马斯·G·斯坦伯格

Well you know, I think a lot of us in marriage know that you play different roles at different times. And Mitt can get very intense, and I can have the ability to kind of talk him off the rails sometimes and say, 'Hey let's look at what is really important and let's do that now.'

我想我们很多人在婚姻中都知道你在不同的时间扮演着不同的角色。米特有时会变得很紧张，而我有时会把他说得偏离轨道，然后说，‘嘿，让我们看看什么才是真正重要的，现在就开始做吧。’

Ann Romney 安·罗姆尼
阅读方法读懂一句英文：先找主干，再看转折

A LITTLE ENCOURAGEMENT

给此刻的你，一点向前的力量。

继续读好句 ↗

关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。