For what is liberty but the unhampered translation of will into act?

  • -- Cyril Connolly 西里尔·康诺利

因为自由除了将意志毫无阻碍地转化为行动之外,还能是什么呢?

相关名言

The Japanese version comes with a translation, but that's different from the lyrics, so people could look things up and find a translation of their own if they're interested.

日语版有翻译,但这与歌词不同,所以如果人们感兴趣的话,可以查一下资料,找到自己的翻译。

By reason of weird translation, many such sets of instructions read like poems anyhow.

由于翻译的怪异,许多这样的指示读起来就像诗一样。

A country cannot subsist well without liberty, nor liberty without virtue.

没有自由,一个国家不能很好地生存;没有美德,自由也不能很好地生存。

We are all of us the worse for too much liberty.

我们所有人都因为太多的自由而变得更糟。