That is precisely the trouble with sheer pleasure--its sheerness.

  • -- Shraga Silverstein 施拉格·西尔弗斯坦

这正是纯粹快乐的问题所在——它的复杂性。

相关名言

I like to compare the holiday season with the way a child listens to a favorite story. The pleasure is in the familiar way the story begins, the anticipation of familiar turns it takes, the familiar moments of suspense, and the familiar climax and ending.

我喜欢把假期比作孩子听自己喜欢的故事。快乐在于故事以熟悉的方式开始,期待熟悉的转折,熟悉的悬念时刻,熟悉的高潮和结局。

What is called a high standard of living consists, in considerable measure, in arrangements for avoiding muscular energy, for increasing sensual pleasure and enhancing caloric intake above any conceivable nutritional requirement.

所谓高生活水平,在相当大的程度上是由避免肌肉能量、增加感官享受和增加热量摄入的安排所构成的,而这些都超出了任何可以想象的营养需求。