I haven't been out of work since the day I took my pants off.

  • -- Sally Rand 萨利·兰德

自从我脱掉裤子后,我就没有失业过。

相关名言

The thing that's caught me off guard is going to dinner and people asking me for autographs or to take a picture. People coming to my house asking for autographs - that's something I really haven't grasped the whole entirety of yet.

让我猝不及防的是去吃饭的时候,有人向我要签名或者拍照。人们到我家来要签名——这是我还没有完全掌握的事情。

When I was young, I kissed my first woman and smoked my first cigarette on the same day. Believe me, never since have I wasted any more time on tobacco.

当我年轻的时候,我吻了我的第一个女人,并在同一天抽了我的第一支烟。相信我,从那以后我再也没有在烟草上浪费时间了。

The grave, dread thing! Men shiver when thou'rt named: Nature appalled, Shakes off her wonted firmness.

坟墓,可怕的东西!人们一听到你的名字就发抖;大自然惊骇万分,抖掉了她惯有的坚强。

That's something lacking in a lot of modern-day families - just talking. It's almost a lost art form.

这是许多现代家庭所缺乏的——只是说说而已。这几乎是一种失传的艺术形式。