After all, it is the divinity within that makes the divinity without; and I have been more fascinated by a woman of talent and intelligence, though deficient in personal charms, than I have been by the most regular beauty.

  • -- Washington Irving 华盛顿欧文

毕竟,是内在的神性造就了外在的神性;我对一个有才华和智慧的女人,虽然缺乏个人魅力,却比我对一般的美人更着迷。

相关名言

From the simple stringing together of lemon garlands for the goddess Durga, to dividing the prasadam or blessed foods for the children first, I came to associate food not only with feminity, but also with purity and divinity.

从简单地把杜尔加女神的柠檬花环串在一起,到给孩子们分普拉沙丹或祝福食品,我不仅把食物与女性联系在一起,还把它与纯洁和神性联系在一起。

I was always fascinated with rock 'n' roll, or girls, or something like that when I was a kid.

当我还是个孩子的时候,我总是对摇滚乐,或者女孩之类的东西着迷。

It is divinity that shapes, not only your ends, but also your acts, your words and thoughts.

神性不仅塑造你的目标,也塑造你的行为、言语和思想。

We're fascinated by the words--but where we meet is in the silence behind them.

我们被这些文字迷住了,但我们相遇的地方是它们背后的沉默。