The verbal interpretation, on the other hand, i.e. the metaphysics of quantum physics, is on far less solid ground. In fact, in more than forty years physicists have not been able to provide a clear metaphysical model.

  • -- Erwin Schrodinger 薛定谔

另一方面,口头解释,即量子物理学的形而上学,则没有那么坚实的基础。事实上,四十多年来,物理学家们一直未能提供一个清晰的形而上学模型。

相关名言

The ability to work together has to be in the blood of particle physicists. They learn very early on that it is impossible to advance on one's own and that constant exchange is necessary.

粒子物理学家必须具备合作的能力。他们很早就知道,一个人是不可能独自前进的,不断的交流是必要的。

In fact, a large majority of those have died and of those expected to die of AIDS, as well as of those who are infected with the virus, are in sub-Saharan Africa.

事实上,绝大多数人已经死亡,预计死于艾滋病的人以及感染艾滋病毒的人都在撒哈拉以南非洲。

When I took office, only high energy physicists had ever heard of what is called the Worldwide Web... Now even my cat has its own page.

当我就职时,只有高能物理学家听说过所谓的万维网……现在连我的猫都有自己的页面了。

I take great pride in the fact that I have lived in a Spanish-speaking country.

我生活在一个讲西班牙语的国家,对此我感到非常自豪。

Two half philosophers will probably never a whole metaphysician make.

两个一半的哲学家可能永远不会成为一个完整的形而上学家。