When the cat is gone, the mice come out to stretch.

猫走后,老鼠出来伸懒腰。

相关名言

Whatever its other limitations, the Big Apple and those who live there make room for their dogs and cats, take good care of them and abide by the rules made necessary by a huge population.

不管它的其他限制是什么,大苹果和住在那里的人为他们的猫狗腾出了空间,好好照顾它们,遵守由庞大的人口构成的必要规则。

It's definitely a tough stretch for us. All we can do is play it. We just want to do the best we can. We want to focus on taking things away from teams and excelling at that.

这对我们来说绝对是一个艰难的时期。我们能做的就是玩它。我们只是想尽力而为。我们想要专注于从团队身上拿走一些东西,并在这方面做得很出色。

It is good to be tired and wearied by the futile search after the true good, that we may stretch out our arms to the Redeemer.

我们在寻求真善的道路上,虽然枉然,还是疲倦的,好叫我们向救赎主张开双臂。

A countryman between two lawyers is like a fish between two cats.

乡下人夹在两个律师中间,就像鱼夹在两只猫中间一样。

I have a very bad relationship with mice.

我和老鼠的关系很不好。