I hardly ever stretch the canvas before painting.

  • -- Jackson Pollock 波洛克

我在作画前几乎从不拉伸画布。

相关名言

Whatever extra there is in me at any given moment isn't fully formed. I am hardly aware of it; it awaits the next book. It will - with luck - come to me during the actual writing, and it will take me by surprise.

在任何特定的时刻,我身体里的任何额外部分都没有完全形成。我几乎没有意识到;它等待着下一本书。在实际写作过程中,如果幸运的话,它会出现在我的脑海中,让我大吃一惊。

The truth is, hardly any of us have ethical energy enough for more than one really inflexible point of honor.

事实是,我们当中几乎没有人有足够的道德精力去做超过一件真正不可动摇的事情。

Fantasy is the only canvas large enough for me to paint on.

幻想是我唯一可以在上面作画的画布。

An empty canvas is full.

空画布是满的。