Forgiving does not erase your bitter past. A healed memory is not a deleted memory. Instead, forgiving what we cannot change creates a new way to remember. We change the memory of our past into a hope for our future.

  • -- Lewis B. Smedes 刘易斯·斯梅德斯

宽恕不能抹去你痛苦的过去。已修复的内存不是已删除的内存。相反,宽恕我们无法改变的事情,会创造一种新的记忆方式。我们把对过去的记忆变成对未来的希望。

相关名言

Nothing is as real as a dream. The world can change around you, but your dream will not. Responsibilities need not erase it. Duties need not obscure it. Because the dream is within you, no one can take it away.

没有什么比梦想更真实。你周围的世界可以改变,但你的梦想不会。责任不需要抹去它。责任不需要掩盖它。因为梦想就在你心中,没有人能把它带走。

Be Humble And Forgiving, It Makes You Resilient. Don't Be Proud, It Makes You Rigid. Remember, Grass Withstands Storms Where Trees Get Uprooted..

保持谦逊和宽容,这会让你更有韧性。不要骄傲,这会让你变得僵硬。记住,草能抵抗风暴,而树木却被连根拔起。

You can erase someone from your mind. But getting them out of your heart.... is another story.

你可以把某人从你的脑海中抹去。但要把它们从你的心里掏出来……是另一个故事。

Forgiving is not the same as forgetting.

宽恕不等于遗忘。