A COLLECTION OF GOOD WORDS
这两个
Both
I'm trying to climb up both walls at once.
我想同时爬上两堵墙。
A long dispute means both parties are wrong.
长期的争论意味着双方都是错的。
The love boat has crashed against the everyday.
爱情的小船每天都在与生活碰撞。
I love to both give and receive very old books.
我喜欢送和收非常旧的书。
It takes both rain and sunsine to make a rainbow.
彩虹的形成需要风雨兼备。
Just look up, we are both under the same starry sky.
抬头看,我们都在同一片星空下。
He hits from both sides of the plate. He's amphibious.
他从本垒板的两侧击球。他是水陆两用。
Liberty guest amiable, Plants both elbows on the table.
自由自在的客人和蔼可亲,把双肘支在桌上。
For both faith and want of faith have destroyed men alike.
因为信心和缺乏信心,都叫人消灭。
I have been influenced in my thinking by both west and east.
我的思想受到了东西方思想的影响。
Talent can be developed, gift is God-given. But artists have both.
天赋是可以开发的,天赋是上帝赐予的。但艺术家两者都有。
We were both in love with him. I fell out of love with him, but he didn't.
我们都爱上了他。我不再爱他了,但他没有。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We need to tap the resource of current and retiring science and math professionals that have both content mastery and the practical experience to serve as effective teachers.
我们需要挖掘现有的和退休的科学和数学专业人员的资源,他们既掌握内容,又有实际经验,作为有效的教师。
Politicians make mistakes. People misspeak in public. God knows I have proven both. A lot.
政客们犯错误。人们在公共场合说错话。上帝知道我已经证明了这两点。很多。
For me, baseball is the most nourishing game outside of literature. They both are re-tellings of human experience.
对我来说,棒球是文学之外最有营养的运动。它们都是人类经验的再现。
I'm the world's expert on sterotypes held by academics about athletes and held by athletes about academics. To me, both of them are caricatures.
我是世界上关于类固醇类型的专家由运动员的学者和运动员的学者组成。对我来说,他们两个都是漫画人物。
I keep both of my Tonys on my mantle. They're in front of a mirror so if you look at just the right angle, it looks like I have four!
我把我的两个托尼都放在披风上。它们在镜子前面,所以如果你从正确的角度看,看起来我有四个!
In several sections, both natural in the banks of the Mississippi and its numerous arms, and where artificial canals had been cut, I observed erect stumps of trees, with their roots attached, buried in strata at different heights, one over the other.
在密西西比河两岸及其众多支流的天然地带和人工运河开凿的地方,我看到了几段笔直的树桩,它们的根连在一起,埋在不同高度的地层中,一个接一个。