Every day I shall put my papers in order and every day I shall say farewell. And the real farewell, when it comes, will only be a small outward confirmation of what has been accomplished within me from day to day.

  • -- Etty Hillesum 勒申

每天我都要把文件整理好,每天我都要告别。真正的告别,当它到来的时候,只是一个小小的外在的确认,证实我每天在内心所取得的成就。

相关名言

As my career has progressed, I've had the pleasure of playing with the baddest jazz cats on the planet. But that doesn't change my desire to entertain folks. That's really who I am.

随着我的职业生涯的发展,我有幸与地球上最坏的爵士猫一起演奏。但这并没有改变我招待人们的愿望。这就是我。

If you can prove to me that one miracle took place, I will believe he is a just God who damned us all because a woman ate an apple.

如果你能向我证明发生了一个奇迹,我相信他是一个公正的上帝,因为一个女人吃了一个苹果而诅咒我们所有人。

We meet aliens every day who have something to give us. They come in the form of people with different opinions.

我们每天都会遇到外星人,他们给了我们一些东西。他们以持有不同观点的人的形式出现。

I look upon every day to be lost, in which I do not make a new acquaintance.

我认为每一天都是迷途的,在这一天里我没有结识一个新朋友。