The international order established at the end of World War II could certainly have been worse. However, this order did contain certain factors which bore within them the seeds of instability.

  • -- Eisaku Sato 佐藤荣作

在第二次世界大战结束时建立的国际秩序肯定会更糟。然而,这一秩序确实含有某些因素,在这些因素中埋下了不稳定的种子。

相关名言

Occasionally we have to interpret an international treaty - one, perhaps, affecting airlines and liability for injury to passengers or damage to goods. Then, of course, we have to look to the precedents of other member nations in resolving issues.

有时我们必须解释一项国际条约- -也许是一项影响航空公司和对乘客受伤或货物损坏的责任的条约。然后,当然,我们必须参照其他会员国在解决问题方面的先例。

I don't know if younger poets read a lot of, you know, the poets - the established poets. There was a lot of pretty boring stuff to sort of put up with and to add to, to make something vital from.

我不知道年轻的诗人是否读了很多,你知道,著名的诗人。有很多很无聊的东西要忍受,要添加,要做一些重要的东西。

I think that we have a responsibility to make certain that we are fiscally responsible in order to assure, frankly, future generations don't have to pay our bills.

我认为我们有责任确保我们在财政上有责任,以确保,坦率地说,我们的后代不必支付我们的账单。

I think the hill one has to trudge in order to understand a man's baggage is more of a trek than I'd like to take right now.

我想,一个人要想理解一个男人的包袱,必须跋涉的那座山比我现在想要走的更像是一次长途跋涉。

If I upset some notions and went against established rules, that wasn't part of what I wanted to do. It wasn't my goal.

如果我打破了一些观念,违反了既定的规则,那不是我想做的。这不是我的目标。

I don't see any move toward international pressure to stabilize the situation.

我不认为国际社会会采取任何行动来施压稳定局势。