The degree of leverage now being reversed is staggering, and the underlying global imbalances - notably between the savers and the spenders - will require long and painful adjustment.

  • -- Vince Cable 凯布尔

目前杠杆率的逆转程度令人震惊,而根本的全球失衡——尤其是储蓄者与支出者之间的失衡——将需要长期而痛苦的调整。

相关名言

I think people who go out and tell you how much they're gonna change things are the people who end up being just another whatever. I'm never trying to change anything. That's not for me.

我认为那些走出去告诉你他们将会改变多少事情的人,最终会变成另一个人,不管怎样。我从来没想过要改变什么。那不适合我。

So long as you don't feel life's paltry and a miserable business, the rest doesn't matter, happiness or unhappiness.

只要你不感到生活的琐碎和痛苦,其余的都不重要,快乐或不快乐。

Being an actor is a much more structured life than being a musician.

当演员比当音乐家要有条理得多。

The Western, when I do one, will be one long, continuous story.

西方,当我做一个,将是一个漫长的,连续的故事。