In the cellars of the night, when the mind starts moving around old trunks of bad times, the pain of this and the shame of that, the memory of a small boldness is a hand to hold.

  • -- John Leonard 伦纳德

在夜晚的地窖里,当我们的思想开始绕着过去那些糟糕时光的树干转动时,这种痛苦和那种耻辱,那种小小的勇气的记忆是可以握住的手。

相关名言

Most men, no matter how well or badly dressed, carry overstuffed, beat up wallets that should have been replaced years ago. Why is that? Every time I see a guy take out a wallet anywhere, it looks like a piece of old melted chocolate cake-with strings.

大多数男人,不管穿得多好或多差,都会带着鼓鼓囊囊的钱包,而这些钱包早在几年前就应该被替换掉。这是为什么呢?每次我看到一个人在任何地方拿出钱包,它看起来就像一块有绳子的融化了的巧克力蛋糕。

The black holes of nature are the most perfect macroscopic objects there are in the universe: the only elements in their construction are our concepts of space and time.

自然界的黑洞是宇宙中最完美的宏观物体:构成它们的唯一元素是我们对空间和时间的概念。