把这一句，留给此刻的你

But everything written has style. The list of ingredients on the side of a cornflakes box has style. And everything literary has literary style. And style is integral to a work. How something is told correlates with - more - makes what's being told. A story is its style.

但所有写的东西都有自己的风格。玉米片包装盒侧面的配料表很有特色。一切文学都有自己的风格。风格是作品不可或缺的一部分。被告知的事情如何与——更多——被告知的事情相关联。故事就是它的风格。

— Ali Smith 阿莉·史密斯