优文网

Every day each of us wakes up, reaches into drawers and closets, pulls out a costume for the day and proceeds to dress in a style that can only be called preposterous.

  • -- Mary Schmich 玛丽·施密奇

每天我们每个人醒来，把手伸进抽屉和壁橱里，拿出当天要穿的衣服，然后开始穿那种只能被称为荒谬的风格。

标签

Into Preposterous Proceeds Up Us Called Costume Drawers Wakes Only Out Dress Each Every Reaches Style Pulls Day Closet

相关名言

I think - I think you have a conscience growing up in a loving family with a nurturing community. And I think what happens is, and that's part of the problem of being in the closet which is a very sick place. I mean it's self loathing. It's self denial. And you keep that separate.

我认为——我认为你在一个充满爱心的家庭里长大，在一个充满关爱的社区里长大。我认为发生的事情是，这是在壁橱里的问题的一部分，这是一个非常病态的地方。我是说这是自我厌恶。这是自我否定。把它们分开。

阅读 +

Telling us to obey instinct is like telling us to obey 'people.' People say different things: so do instincts. Our instincts are at war... Each instinct, if you listen to it, will claim to be gratified at the expense of the rest.

告诉我们要服从本能就像告诉我们要服从人一样。人们会说不同的话，直觉也是如此。我们的本能处于战争状态…每一种本能，如果你听从它，都会声称以牺牲其他本能为代价而得到满足。

阅读 +

In everyone's life, at some time, our inner fire goes out. It is then burst into flame by an encounter with another human being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.

在每个人的生活中，总有那么一段时间，我们内心的火焰熄灭了。然后，它会因为与另一个人的相遇而燃烧起来。我们都应该感谢那些重新点燃内在精神的人。

阅读 +

I would love to have the same rights as everybody else. I would love, I don't care if it's called marriage. I don't care if it's called, you know, domestic partnership. I don't care what it's called.

我想和其他人拥有同样的权利。我会爱，我不在乎这是不是婚姻。我不在乎这是不是叫家庭合作。我不在乎它叫什么。

阅读 +

To this day, I don't like people walking on stage not looking good. You have to look good. If you feel special about yourself then you're going to play special.

直到今天，我不喜欢人们走在舞台上看起来不好看。你必须看起来很好。如果你觉得自己很特别，那么你就会玩得很特别。

阅读 +

If instead of a gem, or even a flower, we should cast the gift of a loving thought into the heart of a friend, that would be giving as the angels give.

如果不是一颗宝石，甚至一朵花，我们应该把爱的思想作为礼物扔进朋友的心里，那将是天使的给予。

阅读 +

Dreams pass into the reality of action. From the actions stems the dream again; and this interdependence produces the highest form of living.

梦想变成了行动。从行动中再次萌生梦想;这种相互依赖产生了最高形式的生活。

阅读 +

Appreciate the power of rumor, often malicious, no matter how preposterous, within the local populations you are seeking to help.

欣赏谣言的力量，通常是恶意的，无论多么荒谬，在当地人民你正在寻求帮助。

阅读 +

When we see a natural style, we are astonished and charmed; for we expected to see an author, and we find a person.

当我们看到一种自然的风格，我们感到惊讶和着迷;因为我们期待看到一位作家，而我们找到了一个人。

阅读 +

I have an adult emotional life and an editing system inside me which prevents me from being preposterously stupid.

我有一个成年人的情感生活和一个内在的编辑系统，它阻止我变得愚蠢可笑。

阅读 +

It is an interesting question how far men would retain their relative rank if they were divested of their clothes.

一个有趣的问题是，如果男性脱掉衣服，他们的相对地位能维持多久。

阅读 +

One's mind has a way of making itself up in the background, and it suddenly becomes clear what one means to do.

一个人的头脑总有办法在幕后发挥作用，他的意图突然变得清晰起来。

阅读 +

Nothing said to us, nothing we can learn from others, reaches us so deep as that which we find in ourselves.

任何对我们说过的话，任何我们能从别人身上学到的东西，都不如我们在自己身上发现的东西来得深刻。

阅读 +

Effective leadership is putting first things first. Effective management is discipline, carrying it out.

有效的领导是把重要的事情放在首位。有效的管理是纪律，执行纪律。

阅读 +

Nirvana is not the blowing out of the candle. It is the extinguishing of the flame because day is come.

涅磐不是吹灭蜡烛。它是火焰的熄灭，因为日子到了。

阅读 +

I'm a total stationery fiend - I have drawers and drawers of lovely printed cards and wrapping paper.

我是个文具迷——我有抽屉，抽屉里有可爱的印刷卡片和包装纸。

阅读 +

One of the most adventurous things left us is to go to bed. For no one can lay a hand on our dreams.

留给我们的最冒险的事情之一就是上床睡觉。因为没有人能阻止我们的梦想。

阅读 +

Nobody wakes up in the morning thinking, 'I'm a bad guy.' They think they're the right guy.

没有人会在早上醒来时想，‘我是个坏人。他们认为自己是对的人。

阅读 +

I'd love to do a costume drama movie. For no other reason, except that it sounds fun to me.

我想拍一部古装剧电影。没有其他原因，除了听起来很有趣。

阅读 +

We are each of us angels with only one wing, and we can only fly by embracing one another.

我们每个人都是只有一只翅膀的天使，只有拥抱彼此才能飞翔。

阅读 +

Any affectation whatsoever in dress implies, in my mind, a flaw in the understanding.

在我看来，衣着上的任何矫揉造作都暗示着理解力上的缺陷。

阅读 +

The best comedy, I feel, comes in a drama because it balances each other out.

我觉得最好的喜剧是剧情片，因为它能平衡彼此。

阅读 +

The first is called insuperable, the second inseparable, the third singular.

第一个叫不可超越，第二个叫不可分，第三个叫单数。

阅读 +

I never like to do parodies. I never do. It's just not my style of comedy.

我从不喜欢模仿别人。我从来没这样做过。这不是我的喜剧风格。

阅读 +

We would change out of costume, then we would read the next days script.

我们会换掉戏服，然后读第二天的剧本。

阅读 +

The only tears that your lady should ever cry are tears of happiness.

你的夫人唯一应该哭的是幸福的眼泪。

阅读 +

Every actual State is corrupt. Good men must not obey laws too well.

每个实际的国家都是腐败的。好人不能太遵守法律。

阅读 +

When you have strings, everybody pulls you here and pulls you there.

当你有绳子的时候，每个人都把你拉来拉去。

阅读 +

There's a she wolf in the closet, Let it out so it can breathe.

壁橱里有只母狼，把它放出来好让它呼吸。

阅读 +

I looked up my family tree and found out I was the sap.

我查了一下我的家谱，发现我是树液。

阅读 +

You Canucks are not the sharpest knives in the drawer.

你们这些笨蛋不是抽屉里最锋利的刀子。

阅读 +

Justice oft leans to the side where the purse pulls.

正义总是倾向于钱包的一边。

阅读 +

A man's character reaches town before his person.

一个人的性格比他本人先到达城市。

阅读 +

I cry out for order and find it only in art.

我渴望秩序，却发现它只存在于艺术中。

阅读 +

Pride, avarice, and envy are in every home.

骄傲、贪婪和嫉妒在每个家庭都有。

阅读 +

热门话题