优文网

And in the afternoon they entered a land - but such a land! A land hung in mourning, darkened by gigantic cypresses, submerged; a land of reptiles, silence, shadow, decay.

  • -- George Washington Cable 乔治·华盛顿·凯布林

到了下午，他们进入了一片土地——但是这片土地!一片笼罩在哀悼之中的土地，被巨大的柏树遮蔽，淹没了;爬行动物的土地，寂静，阴影，腐朽。

标签

Decay Mourning Shadow Silence

相关名言

It was a huge shock. I've never had hair that short in my life! I think the rest of the cast and crew were mourning my haircut more than I was! But after a while, I felt liberated, I learned to embrace it.

这是一个巨大的冲击。我从来没有这么短的头发!我想其他的演员和工作人员比我更哀悼我的发型!但过了一段时间，我感到解放了，我学会了拥抱它。

阅读 +

All satire is blind to the forces liberated by decay. Which is why total decay has absorbed the forces of satire.

一切讽刺都无视于腐朽解放出来的力量。这就是为什么完全的腐朽吸收了讽刺的力量。

阅读 +

I get inhabited by a character and then you mourn it. There's a period of mourning for me, definitely.

我被一个角色吸引住了，然后你为之哀悼。我肯定会有一段哀悼的时间。

阅读 +

You're like the girl who left her shadow in the drawer, but when she went to get it, it wasn't there.

你就像那个把影子留在抽屉里的女孩，但当她去拿的时候，影子却不见了。

阅读 +

Everyone writes in Tolstoy's shadow, whether one feels oneself to be Tolstoyan or not.

每个人都是在托尔斯泰的阴影下写作的，不管你是否觉得自己是托尔斯泰主义者。

阅读 +

I can write best in the silence and solitude of the night, when everyone has retired.

当每个人都退休以后，我能在夜晚的寂静和孤独中写得最好。

阅读 +

Middle age is youth without levity, and age without decay.

中年是无邪的青春，老年是无朽的老年。

阅读 +

Lying is done with words and also with silence.

说谎既要用言语，也要用沉默。

阅读 +

热门话题