They were very considerate, I must say. Every time I felt I was about to slip out of these fingers and would yell for help, they'd let me down and re-organize things.

  • -- Fay Wray 菲伊·雷

我得说,他们考虑得很周到。每当我觉得自己要从这些手指中滑出来,想要大喊救命的时候,他们就会让我失望,让我重新整理东西。

相关名言

My ideas about time all developed from the realization that if nothing were to change we could not say that time passes. Change is primary, time, if it exists at all, is something we deduce from it.

我对时间的概念都是从这样一种认识发展而来的:如果什么都不改变,我们就不能说时间流逝了。变化是首要的,时间,如果它存在的话,是我们从中推断出来的。

Those of us who are today prepared to hazard our lives for the cause would regret having raised a finger, if we were able to organize only a new social system and not a more righteous one.

我们这些今天准备为这一事业冒生命危险的人,如果我们只能组织一个新的社会制度,而不能组织一个更正义的社会制度,就会后悔曾经动过一根手指。

I didn't want to make it a lifetime thing. I don't believe in statutory term limits, but people can limit themselves if they want to, and that's what I decided to do.

我不想让它成为一辈子的事情。我不相信法定期限的限制,但如果人们愿意,他们可以限制自己,这就是我决定做的。

The only good husbands stay bachelors: They're too considerate to get married.

唯一的好丈夫都是单身汉:他们太体贴人了,不可能结婚。

Over a long period of time, living as if you were someone else is no fun.

在很长一段时间里,活得像别人一样没有乐趣。

Set peace of mind as your highest goal, and organize your life around it.

把内心的平静作为你的最高目标,并围绕它安排你的生活。

There are other things we have to find before we find each other.

在我们找到彼此之前,我们还必须找到其他的东西。