I don't want it to be all that self-conscious or artificial, but it really grows out of my having invented myself as a listener so that I could hear her voice.

  • -- Russell Banks 罗素·班克斯

我不想让它变得那么自觉或做作,但它真的是我把自己变成了一个倾听者,这样我就能听到她的声音。

相关名言

A musician cannot move others unless he too is moved. He must of necessity feel all of the affects that he hopes to arouse in his audience, for the revealing of his own humour will stimulate a like humour in the listener.

音乐家不能感动别人,除非他自己也被感动。他必须感受到他希望在听众中引起的所有影响,因为他自己的幽默的流露将会在听众中激起同样的幽默。

I have two books that were published quite some time ago. I start to read about three sentences. I have to close it. I am so self-conscious. Who did I think I was?

我有两本书是很久以前出版的。我开始读大约三句话。我得把它关上。我太难为情了。我以为我是谁?

I rented a house, recorded the stuff in a house. Just took my time 'cuz sometimes it's just rush, rush, rush. I just wanna live and play music.

我租了一间房子,把房子里的东西录下来。只是花了我的时间,因为有时只是匆忙,匆忙,匆忙。我只想生活和演奏音乐。

A good listener is not only popular everywhere, but after a while, he knows something.

一个好的倾听者不仅在任何地方都很受欢迎,而且在一段时间后,他知道一些事情。

A created thing is never invented and it is never true: it is always and ever itself.

被创造的东西从来不是被发明出来的,也从来不是真实的:它总是而且永远是它自己。

Henry is entirely invented though by now I feel he's as real as anyone I know.

亨利完全是虚构的,尽管现在我觉得他和我认识的任何人一样真实。

It's a dismally lonely business, writing.

写作是一种令人沮丧的孤独的职业。