He said, 'From then on, I realized that I was not just abandoned. I was chosen. I was special.' And I think that's the key to understanding Steve Jobs.

  • -- Walter Isaacson 沃尔特·艾萨克森

他说:“从那时起,我意识到我不仅仅是被遗弃了。我被选中。我是特别的。我认为这是理解乔布斯的关键。

相关名言

Well-founded fear, which takes one through the valley of the shadow of death without abandoning one there, is what makes the worst of worse journeys; the situation is made all the more intense when the fear is somehow mingled with delight.

有充分根据的恐惧,它带你穿过死亡阴影的山谷而不把你抛弃在那里,这是最糟糕的旅程中最糟糕的部分;当恐惧与喜悦交织在一起时,情况就更加紧张了。

I want to be an entrepreneur too; I like the business side of things. When I was younger I wanted to be a vet or a tightrope walker. But I have no sense of balance and I can't bear animals dying, so I abandoned both ideas.

我也想成为一名企业家;我喜欢商业方面的东西。当我年轻的时候,我想成为一名兽医或走钢丝者。但是我没有平衡感,我不能忍受动物的死亡,所以我放弃了这两种想法。

When I saw the embryo, I suddenly realized there was such a small difference between it and my daughters. I thought, we can't keep destroying embryos for our research. There must be another way.

当我看到胚胎的时候,我突然意识到它和我的女儿们之间有如此小的区别。我想,我们不能为了我们的研究而继续破坏胚胎。一定有别的办法。

I realized how important it was to know something about aviation, and it was something I was interested in, so I followed my brother's footsteps and obtained my pilot's license.

我意识到了解一些航空知识是多么重要,这也是我感兴趣的,所以我跟随我哥哥的脚步,获得了我的飞行员执照。

I dislike the word 'victim.' I dislike being told that I 'lost' my husband - as if I had idly abandoned you by the side of the railway track like an unwanted pair of old shoes.

我不喜欢“受害者”这个词。“我不喜欢别人说我‘失去’了我的丈夫——好像我把你像一双没人要的旧鞋一样,在铁轨旁边闲散地抛弃了。

The news is staged, anticipated, reported, analyzed until all interest is wrung from it and abandoned for some new novelty.

新闻被编排、预测、报道、分析,直到所有的兴趣都被榨干,并被一些新的新奇事物所抛弃。

India-Seychelles relations have been characterized by close friendship, understanding and cooperation.

印塞舌尔关系的特点是友好、理解和合作。

Were we fully to understand the reasons for other people's behavior, it would all make sense.

如果我们能完全理解其他人行为的原因,这一切都是有道理的。