Similarly, many a young man, hearing for the first time of the refraction of stellar light, has thought that doubt was cast on the whole of astronomy, whereas nothing is required but an easily effected and unimportant correction to put everything right again.

  • -- Ernst Mach 恩斯特马赫

同样地,许多年轻人第一次听到恒星光的折射,就认为天文学的整个领域都受到了怀疑,而要使一切恢复正常,除了一种容易实现的、不重要的纠正外,什么也不需要。

相关名言

Depend upon it there comes a time when for every addition of knowledge you forget something that you knew before. It is of the highest importance, therefore, not to have useless facts elbowing out the useful ones.

毫无疑问,每增加一点知识,你就会忘记一些你以前知道的东西。因此,最重要的是不要让无用的事实排挤掉有用的事实。

One likes to think one grows as a writer as one ages, else all you get is an "old" young writer. Beyond that is the changing landscape of the universe and the stories I choose to tell.

一个人喜欢认为自己随着年龄的增长而成长,否则你得到的只是一个“老”的年轻作家。除此之外,还有不断变化的宇宙景观和我选择讲述的故事。

No man lives without jostling and being jostled; in all ways he has to elbow himself through the world, giving and receiving offence.

人活着总免不了挨打,挨打;无论如何,他都得在这个世界上挤来挤去,得罪人受辱。

I find a lot of young filmmakers make too much of an effort to be trendy and they can be pretentious.

我发现很多年轻的电影制作人为了赶时髦做了太多的努力,他们可能会显得很做作。

It's like having astronomy without knowing where the stars are.

这就像拥有天文学却不知道星星在哪里。

Daily life shouldn't be a fashion show all the time.

日常生活不应该总是一场时装秀。

No man loves the bearer of bad tidings.

没有人爱带来坏消息的人。