A thing moderately good is not so good as it ought to be. Moderation in temper is always a virtue; but moderation in principle is always a vice.

  • -- Thomas Paine 托马斯·潘恩

适度好的东西并不如它应该的那么好。适度的性情总是一种美德;但是原则上适度总是一种恶习。

相关名言

Every science has for its basis a system of principles as fixed and unalterable as those by which the universe is regulated and governed. Man cannot make principles; he can only discover them.

每一门科学的基础都有一套固定不变的原则体系,就像宇宙受到这些原则的制约和支配一样。人不能制定原则;他只能发现它们。

You know, that's kind of the thing, I can't freestyle and I used to always wonder why I couldn't, and when I would try once out of every six months, but I was always a great writer!

你知道,就是这样,我不会自由泳,我过去总是想知道为什么我不能,我什么时候会每六个月尝试一次,但我一直是一个伟大的作家!

Oh, I see people everywhere. Some are celebs, but most of my friends are just regular people. The thing is, even celebs are normal people too. Just people.

哦,到处都是人。有些是名人,但我的大多数朋友只是普通人。问题是,即使是名人也是普通人。只是人。

As it turns out, as an adult I can have a very unpleasant, fierce and unforgiving temper at times. But I don't think I had that when I was a kid.

事实证明,作为一个成年人,我有时会有一种非常不愉快、凶猛和无情的脾气。但我想我小时候没有。

It may seem a strange principle to enunciate as the very first requirement in a hospital that it should do the sick no harm.

这似乎是一个奇怪的原则,阐明作为医院的第一要求,它应该不伤害病人。

Every vice was once a virtue, and may become respectable again, just as hatred becomes respectable in wartime.

每一种恶行都曾是一种美德,并可能再次受到尊敬,就像战争时期的仇恨会受到尊敬一样。

Old age has deformities enough of its own. It should never add to them the deformity of vice.

老年本身就有足够的畸形。这决不应该给他们增添罪恶的丑恶。

Virtue cannot separate itself from reality without becoming a principle of evil.

美德不能脱离现实而不成为邪恶的原则。

Actors are good liars; writers are good liars with good memories.

演员是很好的说谎者;作家善于说谎,记忆力好。

A little wind kindles, much puts out the fire.

小风易起,大火难熄灭。

Fear is the lengthened shadow of ignorance.

恐惧是无知的延伸。

The rewards of virtue alone abide secure.

只有美德的回报才可靠。

Some carry moderation to extremes.

有些人极端温和。

I still have a temper, I suppose.

我想我还是有脾气的。