Dreams pass into the reality of action. From the actions stems the dream again; and this interdependence produces the highest form of living.

  • -- Anaïs Nin 安娜在

梦想变成了行动。从行动中再次萌生梦想;这种相互依赖产生了最高形式的生活。

相关名言

The first time I ever recorded, which was into my boom-box, I was like, 'Wow, check that out.' It sounded great. The narcotic of it was so intense - it was pleasurable. I was like, 'You sound like a band.' Then I ended up spending the rest of my life trying to chase that initial high again.

我第一次录音的时候,是在我的录音机里。听起来很棒。它的麻醉作用是如此强烈,令人愉悦。我说,‘你听起来像个乐队。然后,我的余生都在试图再次追逐那最初的快感。

Very few people possess true artistic ability. It is therefore both unseemly and unproductive to irritate the situation by making an effort. If you have a burning, restless urge to write or paint, simply eat something sweet and the feeling will pass.

很少有人有真正的艺术才能。因此,通过努力来刺激局势既不合适,也没有效果。如果你有一种强烈的,不安分的写作或绘画的冲动,只要吃点甜食,这种感觉就会过去。

Too many athletes are living in a tiny window. They have no vision for themselves - what they can be outside of football and what they can mean to a community. They just don't know any better. My hopes and dreams are unlimited.

太多的运动员生活在一个小窗口。他们没有自己的愿景——他们在足球之外可以是什么,他们对一个社区意味着什么。他们只是不知道更多。我的希望和梦想是无限的。

To help the poor to a capacity for action and liberty is something essential for one's own health as well as theirs: there is a needful gift they have to offer which cannot be offered so long as they are confined by poverty.

帮助穷人获得行动和自由的能力对一个人以及他们自己的健康都是至关重要的:他们必须提供一种必要的礼物,只要他们受到贫困的限制,这种礼物就不能提供。

The first misconception is that embryonic stem cell research is not legal. The fact is, embryonic stem cell research is completely legal. Research on embryonic stem cells has taken place for years.

第一个误解是胚胎干细胞研究是不合法的。事实上,胚胎干细胞研究是完全合法的。胚胎干细胞的研究已经进行了多年。

The Brown decision promised that every child, regardless of the color of his or her skin, would have unequivocal access to quality education and an equal opportunity to pursue his/her dreams.

布朗大学的决定承诺,每个孩子,不管他或她的肤色如何,都有明确的机会接受高质量的教育,并有平等的机会追求自己的梦想。

Let him who expects one class of society to prosper in the highest degree, while the other is in distress, try whether one side; of the face can smile while the other is pinched.

希望某一社会阶层在另一社会阶层处于困境时能最大程度地繁荣昌盛的人,不妨试一试其中一方是否成功;当另一个人被捏住的时候,他的脸可以微笑。

I believe that the short story is as different a form from the novel as poetry is, and the best stories seem to me to be perhaps closer in spirit to poetry than to novels.

我相信短篇小说的形式和诗歌一样不同,在我看来最好的小说在精神上更接近诗歌而不是小说。

Living in an age of advertisement, we are perpetually disillusioned. The perfect life is spread before us every day, but it changes and withers at a touch.

生活在广告的时代,我们总是幻想破灭。完美的生活每天都在我们面前展开,但它一触即变,枯萎了。

The sculptor produces the beautiful statue by chipping away such parts of the marble block as are not needed - it is a process of elimination.

雕刻家通过凿掉大理石中不需要的部分来雕刻出美丽的雕像,这是一个淘汰的过程。

The ability to suspend reality and go into a make-believe world can be really, really difficult if there's something really big going on.

如果真的发生了什么大事,想要把现实抛诸脑后,进入一个虚构的世界是非常非常困难的。

I feel as though we're living in a time where there is very little distinction paid between the personal and the professional.

我觉得我们生活在这样一个时代,个人和职业之间的差别很小。

The highest compliment that you can pay me is to say that I work hard every day, that I never dog it.

你能给我的最高的赞美就是,我每天都努力工作,从不偷懒。

I suppose leadership at one time meant muscles; but today it means getting along with people.

我认为,领导力一度意味着肌肉;但是今天它意味着与人相处。

One year's poor form remains a blip but if it happens next year, you can say it's a trend.

一年的糟糕表现仍然只是昙花一现,但如果明年出现这种情况,你可以说这是一种趋势。

If one is lucky, a solitary fantasy can totally transform one million realities.

如果一个人幸运的话,一个孤独的幻想可以完全改变一百万个现实。

The most pitiful among men is he who turns his dreams into silver and gold.

人最可怜的是把自己的梦想变成金银财宝的人。

Success produces success, just as money produces money.

成功产生成功,正如金钱产生金钱。

Again, racing for me was about energy management.

同样,对我来说,比赛是关于能量管理的。

I hesitate to get into the gutter with this guy.

我不愿和这家伙扯上关系。