I believe that a man is converted when first he hears the low, vast murmur of life, of human life, troubling his hitherto unconscious self.

  • -- D. H. Lawrence 劳伦斯

我相信,当一个人第一次听到生活的低沉的、巨大的杂音,听到人类生活的杂音时,他就改变了自己的信仰。

相关名言

Believe me, I'm no romantic, and while I've heard all about love at first sight, I've never believed in it, and I still don't. But even so, there was something there, something recognizably real, and I couldn't look away.

相信我,我不浪漫,虽然我听过所有关于一见钟情的事,但我从来没有相信过,现在也仍然不相信。但即便如此,还是有一些东西在那里,一些可以辨认的真实的东西,我无法把目光移开。

We must believe that it is the darkest before the dawn of a beautiful new world. We will see it when we believe it.

我们必须相信,这是美丽新世界黎明前最黑暗的时刻。当我们相信它的时候,我们就会看到它。

I feel very adventurous. There are so many doors to be opened, and I'm not afraid to look behind them.

我觉得很冒险。有那么多的门要打开,我不害怕往它们后面看。

The voices on the record, that was trying to treat my voice like guitar players treat guitar tones.

唱片上的声音,就像吉他手对待吉他的音调一样对待我的声音。

Satisfying a savage instinct is incomparably more pleasurable than satisfying a civilized one.

满足野蛮的本能比满足文明的本能要快乐得多。

To take wine into our mouths is to savor a droplet of the river of human history.

把酒喝进嘴里,就像品味人类历史长河中的一滴水。