A COLLECTION OF GOOD WORDS
恢复
Recovering
I am a recovering alcoholic.
我正在戒酒。
Lying is like alcoholism. You are always recovering.
说谎就像酗酒。你总是在恢复。
I think I have a duty as a recovering guy to help, to make my knowledge of what I went through accessible.
我认为作为一个康复者，我有责任帮助他们，让他们了解我所经历的一切。
I work with The National Center on Addiction and Substance Abuse at Columbia University. I sit proudly as one of only two recovering addicts on their board.
我在哥伦比亚大学成瘾和药物滥用国家中心工作。作为董事会中仅有的两名正在戒毒的瘾君子之一，我自豪地坐在那里。
In some ways I'm still recovering from the trial. My health is not as good as it ought to be. I've gone back to practicing law and it seems to have taken a toll for whatever reason.
从某些方面来说，我还在从审判中恢复。我的健康状况没有应有的好。我又回去做律师了，不管出于什么原因，这似乎让我付出了代价。
On recovering my senses, I hastened to quit a place where I hoped there was nothing further to detain me. I first filled my pockets with gold, then fastened the strings of the purse round my neck, and concealed it in my bosom.
我一恢复了知觉，就急忙离开了一个地方，我希望那里不会再有什么事耽搁我了。我先在口袋里装满了金子，然后把钱袋的线系在脖子上，藏在胸前。