A COLLECTION OF GOOD WORDS
后悔
Regret
It is like writing history with lightning and my only regret is that it is all so terribly true.
这就像用闪电书写历史一样,我唯一的遗憾是这一切都是如此的真实。
I regret the passing of the studio system. I was very appreciative of it because I had no talent.
我对演播室制度的消失感到遗憾。我很感激,因为我没有天赋。
My greatest regret as a writer is that I've never been able to include as many jokes as I'd like.
作为一名作家,我最大的遗憾是我从来没有想写多少笑话就写多少笑话。
A life without regret can be attained by full awareness of one's actions in their present moment.
只有充分意识到自己当下的行为,才能获得无悔的人生。
I try not to spend too much time with regret, although I wish I'd had more hang time with my dad.
我尽量不把太多的时间花在后悔上,尽管我希望我有更多的时间和我爸爸在一起。
You can't regret a whole period in your life. . . . It's part of who you are, one of your stories.
你不能后悔一辈子……这是你的一部分,你的故事之一。
I have always done my duty. I am ready to die. My only regret is for the friends I leave behind me.
我一直尽职尽责。我要死了。我唯一的遗憾是我离开我的朋友。
There have been loads of times I have regretted meeting Paul because I was so happy in my old life.
有很多次,我后悔遇见保罗,因为我在过去的生活中是如此快乐。
I don't regret the passing of time. I try to live in the present, which should mean my life's full.
我不后悔时间的流逝。我试着活在当下,这应该意味着我的生活是充实的。
To liberate words means first to shatter their function as vehicles of idea, memory, hope, or regret.
解放文字意味着首先打破它们作为思想、记忆、希望或遗憾载体的功能。
Footfalls echo in the memory down the passage which we did not take, towards the door we never opened.
脚步声在记忆中回响,穿过我们没有走过的过道,走向我们从未打开过的门。
Never regret anything you have done with a sincere affection; nothing is lost that is born of the heart.
永远不要为你所做的事情后悔;心之所生,无所失。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone.
在坟墓上洒下的最痛苦的眼泪,是为了那些没有说出口的话和没有做的事。
I was a complete loon, but I don't regret a bit of it.
我是个彻头彻尾的笨蛋,但我一点也不后悔。
Has this world been so kind to you that you should leave with regret? There are better things ahead than any we leave behind.
这个世界对你这么好,难道你要带着遗憾离开吗?前方的路比我们身后的路更好走。
I would rather regret the things i've done than the things i haven't done.
我宁愿为我做过的事后悔,也不愿为我没有做过的事后悔。
The person whose doors I enter with most pleasure, and quit with most regret, never did me the smallest favor.
我带着最大的快乐走进他的家门,又带着最大的遗憾离开,他从来没有帮过我一个小小的忙。