A COLLECTION OF GOOD WORDS
后悔
Regret
Don't regret anything you do, cause in the end it's what makes you who you are.
不要为你所做的任何事后悔，因为它最终造就了你。
We crucify ourselves between two thieves: regret for yesterday and fear of tomorrow.
我们把自己钉在两个贼中间:对昨天的悔恨和对明天的恐惧。
The bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone.
在坟墓上洒下的最痛苦的眼泪，是为了那些没有说出口的话和没有做的事。
As you grow older, you'll find the only things you regret are the things you didn't do.
随着年龄的增长，你会发现你唯一后悔的事情就是你没有做的事情。
When you get older, it's not about what you did that you regret, it's what you didn't do.
当你长大了，你后悔的不是你做了什么，而是你没有做什么。
I don't regret the things i've done, i regret the things i didn't do when i had the chance.
我不后悔我做过的事，我后悔我没有做的事，当我有机会。
The one thing I regret is that I will never have time to read all the books I want to read.
有一件事我很遗憾，我永远没有时间去读所有我想读的书。
I am the author of my life. Unfortunately I'm writing in pen and I can't erase my mistakes.
我是我生命的作者。不幸的是，我用钢笔写，我不能抹去我的错误。
I am a Senator against my wishes and feelings, which I regret more than any other of my life.
我是一个违背我的意愿和感情的参议员，我比我一生中任何时候都更后悔。
It is with deep regret that the determination to assemble Parliament has been so long delayed.
令人深感遗憾的是，召集议会的决心被拖延了这么久。
Do not anxiously hope for that which is not yet come; do not vainly regret what is already past.
不要切望那未到的事。不要徒劳地为已经过去的事后悔。
Regret is an appalling waste of energy; you can't build on it; it is only good for wallowing in.
后悔是一种可怕的精力浪费;你不能依赖它;它只适合沉迷其中。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
There's no regret. You can't regret. I mean, I've felt regret but I've also refused to allow regret to sow a seed and live in me because I don't believe it. You feel it, it's like guilt, it's like jealousy, it's like all those horrible things. You've just got to snip them and get them out, because they're no good.
没有遗憾。你不能后悔。我的意思是，我感到后悔，但我也拒绝让后悔播下种子，生活在我的心里，因为我不相信它。你感觉到了，就像内疚，就像嫉妒，就像所有那些可怕的事情。你只需要剪掉它们，把它们弄出来，因为它们不好。
No, I regret nothing, all I regret is having been born, dying is such a long tiresome business I always found.
不，我什么也不后悔，我唯一后悔的是生下来了。
I regret not having had more time with my kids when they were growing up.
我后悔没有在孩子们成长的过程中有更多的时间陪他们。
I regret the passing of the studio system. I was very appreciative of it because I had no talent.
我对演播室制度的消失感到遗憾。我很感激，因为我没有天赋。
You always regret what you don't say.
你总是后悔没有说出口。
I will never, ever regret the things I've done. Because most days, all you have are places in your memory that you can go to.
我永远、永远不会为我所做的事后悔。因为大多数时候，你所拥有的都是你记忆中可以去的地方。