A COLLECTION OF GOOD WORDS
情况
Situation
I think my children know that Mother's priority is to be with them first. But I don't think it has to be an either/or situation. Work is very important to me, and it wouldn't be in the best interest of my children for me to stay home seven days a week.
我想我的孩子们知道母亲的首要任务是先和他们在一起。但我不认为这是一个非此即彼的情况。工作对我来说很重要,一周七天呆在家里对我的孩子们没有什么好处。
We are letting the dust settle around here. We are not pressed. We will let it all go for a couple of weeks or more, then it's decision time for the entire football team. I know the quarterback situation is marquee in everyone's minds. But we will deal with it.
我们让这里尘埃落定。我们没有压力。我们会让这一切过去几个星期或更长时间,然后是整个足球队的决定时间。我知道四分卫的情况在每个人的脑海里都是一个大帐篷。但我们会处理的。
I am not going to make excuses for the situation. Obviously it's an advantage, but that's the way it works. It's not over. We still have a lot of preseason and a lot of training camp left. You have to come out fighting. Believe me, I am not going to lay down here.
我不会为这种情况找借口。显然这是一个优势,但这就是它的工作方式。这不是结束。我们还有很多季前赛和训练营。你必须出来战斗。相信我,我不会在这里躺下的。
And then as we played more and more as a trio, it became more and more of a situation where we realized we really knew how to use the fourth member of the group - that space. The thing about the trio is that it's the biggest sound you can have with the smallest unit.
随着我们三人组演奏的越来越多,我们越来越意识到我们真正知道如何利用小组的第四名成员——那个空间。三重奏的特点是,它是你能用最小的单元发出的最大的声音。
And also, more and more businesses really want to do the right thing. They feel better about themselves, their workers feel better, and so do their customers. I think this is equally true in the transnational corporations, but it is harder to express in those situations.
而且,越来越多的企业真的想做正确的事情。他们自我感觉更好,他们的员工感觉更好,他们的客户也感觉更好。我认为这在跨国公司中也是同样的道理,但是在这种情况下很难表达出来。
People and squirrels are very different. Most people will not argue that. But I find that there is one situation in which they're very similar. And that is: when I am driving towards them in my car. Then they're kind of hard to tell apart - especially if the human is kind of hairy.
人和松鼠是非常不同的。大多数人不会这么认为。但我发现有一种情况它们非常相似。那就是:当我开着车向他们驶来的时候。然后它们就很难区分了——尤其是如果人类是多毛的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If I was in a situation where it wasn't working and I had a choice with another man, I'm gonna assess it like a business deal: who is the better person for me?
如果我在一个没有成功的情况下,我有一个和另一个男人的选择,我会像做生意一样评估:谁更适合我?
But, as always, Mr. Rooney would come over and shake your hand and congratulate you on a good game, no matter what the situation was.
但和往常一样,鲁尼会过来和你握手,祝贺你踢得不错,不管情况如何。
Through humor, you can soften some of the worst blows that life delivers. And once you find laughter, no matter how painful your situation might be, you can survive it.
通过幽默,你可以减轻生活中一些最糟糕的打击。一旦你找到了笑声,不管你的处境有多痛苦,你都能挺过去。
(Wells) doesn't have the same thing I had, but it was still good talking to him. He seemed pretty comfortable with his situation.
(威尔斯)和我不一样,但和他聊天还是很开心。他似乎对自己的处境相当满意。
We're definitely giving away games. (It) definitely is a matter of finishing, but we've got to not put ourselves in the situation.
我们绝对是在赠送游戏。这当然是一个完成的问题,但我们不能把自己置于这种境地。
I know in my situation, my mind works more than everything else. I've been like that my whole career.
我知道在我的情况下,我的大脑比其他任何东西都更有效。我整个职业生涯都是这样。