A COLLECTION OF GOOD WORDS
小
Small
You are not too small. No one is ever too small to offer help.
你不太小。没有人小到不能提供帮助。
Beware of little expenses. A small leak will sink a great ship.
小心小开销。小洞沉大船。
I want my world to get bigger and not end up in a small corner.
我希望我的世界变得更大,而不是被困在一个小角落里。
Success is the sum of small efforts, repeated day in and day out.
成功是一些小努力的总和,日复一日的重复。
But Madonna has a small amount of talent when it comes to movies.
但是麦当娜在电影方面有一点天赋。
I'd rather do a really good small part than a really bad big part.
我宁愿做一件非常好的小事,也不愿做一件非常糟糕的大事。
Great things are done by a series of small things brought together.
伟大的事情是由一系列小事情结合在一起完成的。
A small benefit obtained is better than a great one in expectation.
所获得的小利益比预期的大利益要好。
Small men think they are small; great men never know they are great.
小人自以为渺小;伟人从来不知道自己是伟人。
Dream no small dreams for they have no power to move the hearts of men.
不要做小梦,因为它们没有感动人心的力量。
As a small businessperson, you have no greater leverage than the truth.
作为一个小商人,你没有比真相更大的影响力。
Except for a few small presses, most publishers are north of Ground Zero.
除了几家小出版社外,大多数出版商都在世贸中心遗址以北。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
This whole phenomenon of the diversion of organizations from their purposes and ideals does not seem very serious when the scum rise to the top in the bridge club or the offices of a small magazine publisher.
当这些社会渣子在桥牌俱乐部或一家小杂志出版商的办公室里升到高位时,整个组织偏离其宗旨和理想的现象似乎并不十分严重。
Many great actions are committed in small struggles.
许多伟大的行动都是在小斗争中完成的。
All is worthwhile if the soul is not small.
如果灵魂不渺小,一切都是值得的。
Being a white South African, I enjoyed the better things that that country gave to a small percentage of its population.
作为一名南非白人,我很享受这个国家为一小部分人提供的更好的东西。
One globe seemed all too small for the youthful Alexander.
一个地球仪对年轻的亚历山大来说似乎太小了。
Rather than disliking theatre, I've expressed a preference for television because it tends to deal in its small way much more with issues and is able to reach a broader church of people than theatre.
与其说我不喜欢戏剧,不如说我更喜欢电视,因为它更倾向于以一种小的方式处理问题,而且能够触及比戏剧更广泛的人群。