A COLLECTION OF GOOD WORDS
小
Small
Old friends become bitter enemies on a sudden for toys and small offenses.
老朋友会因为玩具和小过错而成为死敌。
Jobs are created by businesses, especially small and mid-sized businesses.
就业机会是由企业创造的，尤其是中小型企业。
A kaiseki meal is like that, very small courses over a long period of time.
怀石料理饭就是这样的，在很长一段时间内都是很小的一道菜。
Big jobs usually go to the men who prove their ability to outgrow small ones.
大工作通常是那些能证明自己有能力克服小工作的人做的。
Not all of us can do great things. But we can do small things with great love.
不是所有人都能做伟大的事情。但我们可以用伟大的爱做小事。
Run a home like you would a small business and treat it with the same seriousness.
像经营小生意一样经营一个家，并以同样的态度对待它。
You're spoilt as an actor if you are in that small percentage that works regularly.
如果你是那一小部分经常工作的演员，那你就被宠坏了。
There are things about growing up in a small town that you can't necessarily quantify.
在一个小镇上长大有很多事情是你无法量化的。
Kosovo is a small country but it also has a lot of riches that were granted to us by God.
科索沃是一个小国，但它也有很多上帝赐予我们的财富。
The human voice is the most beautiful instrument of all, but it is the most difficult to play.
人类的声音是所有乐器中最美丽的，但它是最难演奏的。
You are precisely as big as what you love and precisely as small as what you allow to annoy you.
你所爱之物有多大，你就有多大；你所烦之事有多小，你就有多小。
We dribble away our life, little by little, in small packages - we don't throw it away all at once.
我们把生命一点点地、一点点地、打包地运走——我们不会一下子就把它扔掉。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Small men think they are small; great men never know they are great.
小人自以为渺小;伟人从来不知道自己是伟人。
Great things are done by a series of small things brought together.
伟大的事情是由一系列小事情结合在一起完成的。
Rather than disliking theatre, I've expressed a preference for television because it tends to deal in its small way much more with issues and is able to reach a broader church of people than theatre.
与其说我不喜欢戏剧，不如说我更喜欢电视，因为它更倾向于以一种小的方式处理问题，而且能够触及比戏剧更广泛的人群。
Cross country skiing is great if you live in a small country.
如果你住在一个小国家，越野滑雪是很棒的。
I just don't think there are any rules to color. You have a small space with no windows? Put lamps in there, make it dramatic, paint the ceiling black. Do something with it. If it's dark, accentuate the darkness.
我只是不认为有任何规则来着色。你有一个没有窗户的小空间?把灯放进去，让它看起来有戏剧性，把天花板涂成黑色。做点什么吧。如果是黑暗的，强调黑暗。