A COLLECTION OF GOOD WORDS
春天
Spring
Spring is very energising to me.
春天使我充满活力。
Big fish spring out of the kettle.
大鱼从壶中跳出来。
Evil events from evil causes spring.
祸不单行,祸不单行。
Plan your year in the spring, your day at dawn.
在春天规划你的一年,在黎明规划你的一天。
Spring is God's way of saying, 'One more time!'
春天是上帝说“再来一次”的方式。
The tiger springs in the new year. Us he devours.
老虎在新年里跳了起来。我们要吃他。
April comes like an idiot, babbling and strewing flowers.
四月来了,像个白痴,叽叽喳喳地撒着花。
Every spring is the only spring, a perpetual astonishment.
每一个春天都是唯一的春天,一个永恒的奇迹。
I want to do to you what spring does with the cherry trees.
我想对你做春天对樱桃树做的事。
Spring has come when you can put your foot on three daisies.
春天来了,你可以把脚踩在三朵雏菊上。
A heresy can spring only from a system that is in full vigor.
异端邪说只能从充满活力的体系中产生。
Spring has returned. The Earth is like a child that knows poems.
春天又回来了。地球就像一个懂诗的孩子。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
My heart is in a world of water and crystal, My clothes are damp in this time of spring rains.
我的心是在一个水和水晶的世界里,我的衣服在这个春雨的时候是潮湿的。
The day the Lord created hope was probably the same day he created Spring.
上帝创造希望的那一天很可能就是他创造春天的那一天。
Oh, Spring! I want to go out and feel you and get inspiration. My old things seem dead. I want fresh contacts, more vital searching.
哦,春天!我想走出去,感受你,获得灵感。我的旧东西好像死了。我想要新的联系人,更重要的搜索。
If you look not just at the Arab Spring, but at what I call the 'Youth Spring' that has started in Europe, young people are starting to find a voice, and they are not looking to the traditional media to reflect that.
如果你不仅关注阿拉伯之春,而且关注我所说的始于欧洲的“青年之春”,年轻人开始找到自己的声音,他们不再指望传统媒体来反映这一点。
If those who are the enemies of innocent amusements had the direction of the world, they would take away the spring, and youth, the former from the year, the latter from human life.
如果那些反对单纯娱乐的人掌握了世界的方向,他们就会夺走春天和青春,前者从一年之中夺走,后者从人类生活中夺走。
In the spring, at the end of the day, you should smell like dirt.
在春天,在一天结束的时候,你应该闻到泥土的味道。